非居住者が日本の電話番号を取得する方法

 一時帰国した時に行政や企業と連絡を取りたい時がありますね。

しかし、それらのところの大部分はEメールやLINEでのコンタクトを拒否し、自分らに都合の良い電話だけに限定しています。

これまでは、050で始まる電話番号を入手できるアプリ電話(IP電話)サービスの My050、050plus、Skype等のサービスがありましたが、2024年4月から本人確認義務が課され、国外転出して日本に住所のない非居住者は結果的に利用できなくなりました。

現在、非居住者が一時帰国時に日本の電話番号を得る方法は、私の知る限りでは

1. AnyFone JAPAN/SoftBank Global Rental のレンタルSIM

2. HanaCellのジャパンSIM

以上の２方法

前者はレンタルSIMなので、その都度のレンタルで同じ電話番号を継続して使えません。

後者は一年毎に維持費として8米ドル支払うことで継続して電話番号を保持できます。

どちらを選択するかは人それぞれですが、私はHanaCellのジャパンSIMを使用しています。

言っておきたい事は、現在ジャパンSIMはタイにいる場合、在留証明を本人確認書類として提出してタイの自宅に送付してもらうか日本の空港で受け取る事で入手できますが、近いうちに、このサービスにも規制が入るような気がします。結果、近いうちに非居住者が日本の電話番号を取得する道は完全に断たれると予測します。

よって必要とする方は早めに判断すると良いでしょう。それぞれの詳細はネットで確認できます。

国外転出者向けマイナンバーカードはホームレス証明書

 このカードはホームレス証明書であることがわかった。

「国外転出」すなわち日本に住所を持たないホームレスであることを証明するカードということ。当然ながら本人確認の書類として認められていない。

よって、以下の文を「マイナンバーカード総合サイト」に送信した。反応が楽しみ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

「国外転出者向けマイナンバーカード」の大きな問題に気がついたので連絡します。

「住所欄」に「国外転出」と記載してあるが「国外転出」という住所はない。

一般の日本人が見たら「日本から出て行った日本に家のない人、即ちホームレス」と解釈するだろう。この文字を見たら当然の解釈。

私は住所はある。在タイ領事館に在留届を届けているし、マイナンバーカードの申請書にも書いている。タイの入国管理局にも90日毎に届けている。

私の住所は「国外転出」ではない。住所はあるので届けた住所を記載してください。

それとも一時帰国で日本に行く時は在留証明を所持して住所があることを証明しろというのか？

そんなに非居住者の本人確認に問題があるなら現地大使館で犬猫と同様にマイクロチップをインストールしてください。

私の飼い猫はマイナンバーカードを所持していないのでマイクロチップで本猫確認をしている。来年、日本に連れて行く予定だが検疫でもそれで良いようだ。

在留届を届けていない猫は本猫確認できるが、私はできないということか？

すぐに回収して住所を記載してください。

すぐに回収して住所を記載してください。

すぐに回収して住所を記載してください。

繰り返すが「国外転出」などという住所はない。「国外転出」という住所に郵便は届かない。

マイナンバーカード総合サイトが国外転出者用マイナンバーカードは役に立たないことを認識している。

マイナンバーカード総合サイトに「docomoの契約で本人確認書類として認めない」等の苦情を伝えたところマイナンバーカード総合サイトから回答が来た。 

「国外転出者向けマイナンバーカードは、顔写真付き本人確認書類としての役割をもっておりますが、本人確認書類として認めるかの判断につきましてはご提出先に確認をお願いしております。」

つまりマイナンバーカード総合サイトは、受け取り側次第の全く効力のないカードと認識している。

私は呆れて「恥ずかしくないのか」と返信した。

ゴミカードということが明確になった。

これから申請する人はゴミカードということを理解した上で申請すると良いでしょう。

「国外転出者向けマイナンバーカード」は全く役に立たない、

 2024年5月から非居住者もマイナンバーカードを申請できるようになったので申請し取得した。

結論を先に言うと全く役に立たない。

ドコモに「一時帰国時に本人確認書類として使い新規契約できるか」を問い合わせしたら、結果はNG.

ドコモが言うには「国外転出者向けマイナンバーカードには日本の住所の記載がないので使えません。日本に帰国して転入届を提出するまで契約できません。」

その他として日本年金機構にナンバーを届けようとしたらWEBでも郵送でも出来ない。届出する術がない。

申請するしないは個人の自由だが、外国にいる限り全く役に立たないカード。保管の手間が増えるだけ。

予想はしていたが、改めて認識した。日本帰国時に転入時に国内の住所に書き換えるまではただのゴミカード。世界共通のパスポートに勝る点は全くない。帰国後に必要に応じて申請すれば良いだろう。

非居住者向けのマイナンバーカードの趣旨は分からないが、非居住者が利便を得ることがないと言うことは良く分かる。

腹が立ったので「総務省　電気通信サービスに関するご相談」というフォームを見つけたので「docomoの対応と非居住者がマイナンバーカードを使っても日本の電話番号を持てない問題」を打ち上げた。

https://www.soumu.go.jp/main_sosiki/joho_tsusin/d_syohi/syohi/madoguchi.html

docomoにも確認の意味で以下のようなメールを送信した。

お世話になります。連絡ありがとうございました。

案内に従い、「滞在国の国際電話アクセス番号-81-3-6832-6600（有料）」に電話

で問い合わせしました。折り返し電話を頂きありがとうございました。

厄介な問い合わせなので長電話となりましたが結果は、

「国外転出者用マイナンバーカードは日本の住所が記載されていないので社内ルール上

本人確認用書類として認められません。よって契約できません。」との回答でした。

何度も復唱し確認したので聞き間違いはないと確信しています。

2024/10/11 日本時間　11:40 ＋081-3-6704-8902　から着信。

想定内での回答でしたので、そのことに関してのコメントはありません。

他社と契約すれば良い話ですから。

ただ、電話での回答は御社側は録音しているでしょうが、当方には録音記録

がないのでこのメールで事実関係を共有させて頂きます。

電話で担当者様に「このdocomo様の回答については総務省に問い合わせします。」

と伝え了解を頂いておりますので、伝えた通り「総務省の電気通信サービスに関する

情報受付フォーム」を利用して相談しております。

ポイントは「国外転出者用マイナンバーカードの問題かdocomo様の社内ルールの問題か

分かりませんが、結果的に非居住者が不利益を受けている」とのことです。

今回の私の契約依頼には何の意味も持たないでしょうが、非居住者が抱える不利益

としてが問題提起されることを期待しております。

以上

タイで「国外転出者向けマイナンバーカード」受け取った

 2024年5月27日から申請できるようになった「国外転出者向けマイナンバーカード」受け取りました。

2024年6月11日、在タイ日本大使館へ申請を郵送し

2024年8月28日、在タイ日本大使館領事部から「マイナンバーカード交付等の準備ができました」との連絡のEメールが届きました。

2024年8月29日、在タイ日本大使館で受取完了。

受け取るまでの3ヶ月弱は待ち遠しかったが、いざ受け取ってみるとタイで生活する中では何の役にも立たないことを再認識します。

コンビニで在留届を受け取ることもできないし、本人確認の書類としても使えない。

頻繁に一時帰国をする方にとっては日本での本人確認の資料として役に立つかもしれないが現実的には不明。転出届を出している人は日本に住所がないので、そのことを理由に本人確認の資料として認めないところもあるだろう。

因みに本帰国した際は、転入届出時に住所データを書き換えることで継続して使用できるようです。

郵送で届けた90日レポートの半券がギリギリで届いた。

 6月21日が届出期限。

郵送で届出した場合は。提出期限から1ヶ月待って半券が入国管理局から届かなかった場合「書留で郵送した時のレシートを持って入国管理局へ行かなければならない」となっている。

今回の場合7月21日が半券を待つ期限となる。

今日は7月19日金曜日。

7月20日は土曜日、7月21日は日曜日。

郵便局の配達について調べたところ、土曜日は午前中の配達のみで日曜日は配達無しとなっている。

後2日で届くことはないだろうと確信し週明けに入国管理局へ行く覚悟を決めていた。

そんな中、午後4時頃にアパートのロビーに届いているのを見つけた。

本当にギリギリ。

半券には6月21日に受領したと書いてあった。

入国管理局の担当者はワザとギリギリに届くようにして楽しんでいるのだろうか。💢

在タイ日本大使館の領事部に対する苦情を「外務省 領事サービス室」に打ち上げてみた。

 領事にオンラインで申請書を受け取りに行った時、窓口の態度が非常に悪かった。

私は「去年は・・・ですよね」と話しかけると係員は「私は知りません。担当者を呼ぶからその人に言って」と乱暴に言い放った。

多分の私が疑問に思った問題は頻繁にあり担当者が対応すると決めているのだろう。それにしても日本人らしいが言葉遣いが非常に悪く、少し話しただけで気分が悪くなった。

その後、担当者と称する女性が来たので「窓口の担当者の礼儀のなさ」を伝えた。その他、気になることを伝えたがお役所回答しか返って来なかった。

すごく腹が立ったので帰宅後に領事部に苦情のメールを送った。

言うだけ無駄だろうと思ったので「外務省　領事サービス室」にも苦情として伝えた。

結果、予想通り領事部から返事が来ることはなかった。

しかし数日後なんと「外務省　領事サービス室」からメールが届いた。

内容を抜粋すると

「いただいたご意見は在タイ大使館に伝え、今回のご指摘を踏まえ、領事サービスを改めて見直し、適切な対応を行うよう指導したことをお伝えいたします。

 今後とも、お気づきの点などございましたら、ご意見をお寄せください」

「指導した」んですって。

指導の具体的な内容は分かりませんが、メールを送っても反応しない領事館に対し領事サービス室は返答してくれるだけマシに思えます。

「外務省に苦情を伝えても返事が来るわけがない」と思っていたので、非常に驚きました。

アクセスは、https://www.mofa.go.jp/mofaj/comment/

下にスクロールすると「御意見・御感想はこちらをクリックしてお寄せください」と言うボタンがあります。

クリックするとフォームが現れます。

資料の添付ができず文字数1000字以内と言う制限がありますが、その中で感情的にならず可能な限り外務省内の関係者には問題の人が誰かが分かるくらい具体的に書くことを勧めます。SNSへの匿名投稿ではないので誹謗中傷にはならないでしょう。

非居住者のマイナンバーカード申請

 「2024年5月27日から国外転出者向けマイナンバーカード関連手続きが開始致します」との情報があったので早速申請した。

6月11日　アソークの郵便局から書留で在タイ日本大使館へ必要書類を郵送した。

6月12日　在タイ日本大使館に届いたことを追跡で確認。　同日、在タイ日本国大使館から「マイナンバーカード新規申請受領のお知らせ」のEメールが届いた。

7月7日　個人番号カード交付申請書受付センターから「申請書IDのお知らせ」というEメーが届いた。

　そこで「申請状況の照会」を行ってみると申請状況は「マイナンバーカード発行処理中（確認の結果不備なし）となっていた。

　そこまで要した日程を確認すると、申請受付日は7月3日、申請内容の確認完了日は7月6日となっていた。意外と確認には時間を要していなかったことがわかる。。

　一方、6月12日に在タイ日本国大使館に届き、個人番号カード交付申請書受付センターに届いているのが7月3日なので、この間21日要している。通常タイから日本への郵便は約7日なので、約2週間在タイ日本大使館で腐っていたことになる。

大使館は「今後、本邦にてマイナンバーカードが作成され、当館にて受領が可能となるまで所要３ヶ月が見込まれます。」と言っているが、その殆どは大使館の怠慢であると考えられる。

　提出した写真は「自撮り」のため申請が通過するか否かが心配だったが、「確認の結果不備なし」とのことなので受け取るまでは不安が残るが一先ずホッとしている。

7月13日　申請状況が「お住いの自治体にマイナンバーカードを発送済」となった。ここまで1ヶ月と2日。

タバコCase

 タイのタバコのパッケージは非常に不快なデザインになっている。

気にならない人は良いが私はケースを使っている。

ただ、バンコク市中で適当なケースが見つからない。

現在所持しているケースは3タイプ。

１つ目のケースは、

このケースは以前ルンピニーナイトバザールがあったときに100バーツで買った。

ルンピニーナイトバザールが無くなってからは入手方法が分からずじまいだったが

2021年6月にオンラインサイトLAZADAで見つけ送料込みで71.47バーツで購入した。

2つ目のケースは、

これは60バーツShopで購入した。

タバコのケースかどうかは分からないがサイズがタバコの長さに丁度よかったの購入した。

3つ目のケースは、

最近LAZADAで見つけた。タバコの箱がピッタリ入る。価格は送料込みで60.10バーツ。

その他、バッテリー式のライターがついたタイプ等種々あるので興味のある人はLAZADAで探してみると良いだろう。「tabaco case」で検索すれば見つかるだろう。

True ID TV(TV box)でTverを視聴

 バンコク在住の私はUBOXでテレビを視聴している。現在をUBOX10を使用。

UBOXは日本のテレビ番組を含め多くのプログラムを問題なく視聴できているが、時々画面が固まる等の不具合が発生する。

不具合が発生した時の対応として日本のテレビが見えるアプリを2,3種 UBOXにインストールしている。

TverについてはMacBook Air,iPad, Google PixelではVPNを使うことで視聴できるが、UBOX上ではGoogle PlayやAPK Pure からダウンロード/インストールできるが起動できない。Air,iPad, Google PixelからミラーリングしてTVで見る方法があるが利便性の面から気が進まない。

そこでTrueと光インターネット契約した時に付いてきたTrue ID TV(TV box)を利用することにした。※付いてくるかどうかはパッケージプランによる。

True ID TV(TV box)はタイ人のための動画配信サービスであるため日本の放送は英語のNHKワールドのみなので使うことなく放置していた。

今回試しにVPNとTverのアプリをインストールしてみたら問題なく起動し視聴できた。

※VPNは使用頻度が少ないので無料のサービスを使用している。

見る時はTVのHDMI接続をUBOXと切り替える手間があるが、MacBook Air,iPad, で見るよりは快適。

現在UBOXでTverを起動できないのは、同様にAndroidをベースとしているTrue ID TV(TV box)で問題なく起動することからUBOX側に問題があると推測している。今後のUBOXの対応を待ちたい。

ブラウンのシェーバーの替刃の交換

 現在、タイのオンラインショップLAZADAで購入したベーシックモデル「3020S」を使用している。

最近、シェービングヘッドの網刃が破損した。

それでオンラインショップLAZADAで探すと２つの価格帯の商品が見つかった。

１つ目は、

２つ目は、

上がオリジナルで下が中国製の代替え品であることは容易に分かる。

代替え品のレビューをみると「使える」というコメントが多くあるが「直ぐに使えなくなった」というコメントもある。

代替え品がオリジナル品の1/6-7という価格に目を奪われ代替え品を購入することにした。中国からの発送なので到着までに8日を要した。

支払額は、送料/割引を含め B150.20

早速使用してみると、問題なく使えた。違和感は特に感じなかった。

但しオリジナルと比較すると若干の違いがある。

左がオリジナル　右が代替え品

左がオリジナル　右が代替え品

裏側から見るとオリジナル品にはメタルパーツがあり、対して代替え品は樹脂パーツだけで構成されていることが分かる。
外刃と内刃の固定方法に違いがあるようだ。おそらく耐久性に差があるだろう。

まだ使い始めて間もないが、6ヶ月後に問題が発生するか否かが評価基準。6ヶ月問題なく使えれば価格を考えればOKとしたい。ブラウンは18ヶ月毎に交換が必要と案内しているが、それ以前に落下やぶっつけて網刃を破損させてしまうことが殆どなので6ヶ月使えれば不満はない。6ヶ月持たないことも考えられるのでスペアとしてもう一個注文するつもり。

因みに手入れはWAHLのブレードオイルを使用している。

直近ではLAZADAで送料込みB75で購入。

日本発行のクレジットカードと紐付けしたLINE PAY での支払いが出来なくなった

2024/01/02にバンコクのマックスバリューで支払いをしようとしたらエラーが出て支払えなかった。

 スマートフォンに表示されたコメントは、

「購入に失敗しました　セキュリティ上の理由により、取引が中断されました。LINE Payカスタマーサポートにお問い合わせください。」

それでカスタマーケアに連絡した。

回答は、「対策できません。店が外国のクレジットカードを通してのLINE PAYでの支払いを拒否した。タイのクレジットカードに変更することを進めます。」

よく分からないのでネットで調べるとマネーロンダリング対策で政府から外国のクレジットカードとの紐付けを停止するようにとの指示があったとの情報があった。

まだ確認していないがBTS乗車に使うラビットカードも日本のクレジットカードと紐付けしている場合使えない可能性がある。

それで困るかだが、近所のマックスバリュー/オフイスメイト/Bootsぐらいでしか使ってなかったので特に困らない。これを機会にマックスバリューではVISAタッチが使えることがわかった。使ってみるとVISAタッチの方が使い勝手が良い。LINE PAYのようにリアルタイムで購入履歴の確認ができず店のレシートと共にクレジットカードのレシートの2枚渡されるのが多少煩わしいが特に問題はない。

BTS乗車に関してはラビットカードは直接チャージすれば良いだけ。

＜追＞2024/03/15

最近この問題は解決したとの情報があるが、私は今後クレジットカードをLINE PAYに紐付け刷るつもりはない。LINE PAYは頻繁にセキュリティ上の理由ということで使用できないことがあり、その度に本人確認の要求があり使いにくい。

その他、今後BTSがラビットカードから別のシステムに変更されるという情報があるのも一因。対してVISAタッチは使える店がどんどん増えているように感じる。

タイのECサイトLAZADAで猫のノミ・マダニ駆除薬レボリューションが入手できなくなった。

 私は、行きつけの動物病院の勧めもあって猫のノミ・マダニ駆除薬はレボリューションをECサイトLAZADAで購入し使っていた。一時期はレボリューションプラスも売っていたのでその時はレボリューションプラスを使っていた。

しかし2022年の夏頃からLAZADAからレボリューション/レボリューションプラスが消えた。

別のECサイトShopeeでも消えていた。大手ペットショップのPet Lovers Centreのオンラインでも消えていた。

LAZADAで「Revolution」で検索すると以下のようにFRONTLINE PLUSとEFFIPRO DUO等が表示される。

「Broad Line」で検索しても同様の結果。

FRONTLINE PLUS等が表示されるという事はこの手の薬が一律に販売禁止とされているわけではなさそう。

それで現在どうしているかというと、

1.ノミ/ダニ対策としてFrontline Plusを月１で滴下。

2.寄生虫感染対策として年１で虫下しDrontallを飲ませる。

　本来ならDrontallは3ヶ月毎に飲ませるのが基本であるが私は勝手に予防なら年１（ワクチンの接種時）で十分と判断している。

因みに私の猫は完全室内飼いでノミ/ダニが付いたこともないし寄生虫に感染したこともない。

先日、ワクチン接種のために動物病院に行った時、獣医師に「最近Revolusionが買えない」という話をしたら一人の獣医師は「これを使うと良いよ」と言いBroad Lineの箱を見せてきた。

その後別の獣医師に同じ話をしたら「私はBroad Lineよりこっちの方が良いと思う」といいRevolution Plusの箱を見せてきた。

この病院にはBroad LineとRevolution Plusが在庫としてあるようだ。今後も安定してあるかどうかは分からない。

Broad LineとRevolution Plusは動物病院で買うとそれなりの値段がするので私は「Frontline Plusが手元にあるので無くなるまでは使い続ける。寄生虫対策として年１でDrontallを飲ませる」と伝えた。獣医師はその方法に理解を示した。

タイで日本産の牛乳

 スクムビットのFujiスーパーに日本産の牛乳を売っていることに気がついた。「常温保存可能品」と書いてあるので、いわゆるUHT(超高温殺菌)牛乳。

日本でロングライフ牛乳として売っているもの。

200mlで44-65バーツ。1000mlで188バーツ。

CP-MEIJIのパスチャライズ2000mlが95バーツなので約4倍。

日本生産品といいうだけで買う人がいるのかな。私は買わない。

タイの牛乳の見分け方

 タイの牛乳はいろいろな種類があるが一目では分かりにくい。

CP-MEIJIの代表的な「成分無調整」「低脂肪」「無脂肪」を例に挙げると

日本語表記があるので問題ないが、キャップの色でも判断できる。

・成分無調整は濃紺のキャップ

パスチャライズとの記載があるがパスチャライズとは殺菌法の事で成分無調整の意味ではない。

・低脂肪は水色のキャップ

・無脂肪は白のキャップ

CP-MEIJI以外は日本語表記がないがキャップの色については同様であろうと推測する。

尚、日本では「乳脂肪分」の表記が義務付けられており「成分無調整牛乳」は規格が3.0%以上で通常3.5%以上と記載されているが、タイでは3.5%以上という規格は有るようだが3.5%以上は記載の義務がないという事で記載されていない。納得できなくても信じるしかない。よって乳脂肪分の数値で牛乳の種類を判断する事は出来ない。

分かりにくいのは紙パックのUHT牛乳。当然ながら日本語表記はないしキャップもない。

THAI-DENMARKを例に挙げると、

タイ語で「รสจืด」、英語で「Plain」と記載あるが、どちらも「成分無調整」の意味。「รสจืด」は薄味の意味ではない。

チョクチャイファームの場合はタイ語オンリー

「รสจืด」記載してあるのでこの商品は成分無調整牛乳。

Googleの対話型AIサービスBardはタイ語の勉強に非常に効果的

例えば「พักとหยุดの違い 日本語で教えて」と尋ねると以下のように回答してくる。※基本的に3パターンの解答案を示してくるのでその中の１つ。

・・・・・・・・・・・・・・・・

タイ語の「พัก」と「หยุด」は、どちらも「休む」という意味ですが、ニュアンスの違いがあります。

「พัก」は、単に「休む」という意味で、仕事や勉強などの活動を中断するときに使います。例えば、「พักงาน」は「仕事の休憩」、「พักเรียน」は「勉強の休憩」という意味です。

「หยุด」は、完全に「止める」という意味で、仕事をやめる、勉強をやめる、何かの活動を中止するときに使います。例えば、「หยุดงาน」は「仕事を辞める」、「หยุดเรียน」は「勉強をやめる」、「หยุดเล่น」は「遊ぶのをやめる」という意味です。

また、「พัก」は、何かをする前に短い休憩を取るという意味でも使えます。例えば、「พักก่อน」は「ちょっと休憩してから」という意味です。

具体的な例を挙げると、以下のような違いがあります。

「พักงาน」：仕事の休憩

「หยุดงาน」：仕事を辞める

「พักเรียน」：勉強の休憩

「หยุดเรียน」：勉強をやめる

「พักเล่น」：遊ぶのをやめる

「หยุดเล่น」：遊ぶのを完全にやめる

このように、「พัก」はあくまでも「休む」という意味で、「หยุด」は「止める」という意味であることを覚えておくとよいでしょう。

なお、日本語の「休む」は、タイ語の「พัก」と「หยุด」の両方の意味をカバーできる言葉です。そのため、タイ語で「休む」と言いたいときは、どちらの言葉を使っても問題ありません。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・

次に確認として「พักは作業や行動を一時的に止め休む時に使い หยุดは作業や行動自体をやめる時に使うのか」と追加質問をすると

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

はい、その通りです。

「พัก」は、単に「休む」という意味で、仕事や勉強などの活動を中断するときに使います。例えば、仕事や勉強を少し休んで、リフレッシュするために使うことができます。

「หยุด」は、完全に「止める」という意味で、仕事をやめる、勉強をやめる、何かの活動を中止するときに使います。例えば、仕事や勉強をやめて、別のことに専念するために使うことができます。

具体的な例を挙げると、以下のような違いがあります。

「พักงาน」：仕事の休憩

「หยุดงาน」：仕事を辞める

「พักเรียน」：勉強の休憩

「หยุดเรียน」：勉強をやめる

「พักเล่น」：遊ぶのをやめる

「หยุดเล่น」：遊ぶのを完全にやめる

このように、「พัก」はあくまでも「休む」という意味で、「หยุด」は「止める」という意味であることを覚えておくとよいでしょう。

なお、日本語の「休む」は、タイ語の「พัก」と「หยุด」の両方の意味をカバーできる言葉です。そのため、タイ語で「休む」と言いたいときは、どちらの言葉を使っても問題ありません。

ただし、ニュアンスの違いを理解しておくと、より正確なコミュニケーションが可能になります。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

このレベルの回答を出来るタイ語教師はいるだろうか？

質問の仕方にもよるが上手に使えば非常に効果的。

Bardは発展途上にあるので今後の進化が楽しみ。

＊ChatGPTも使ってみたが、タイ語の勉強に関しては私はBardの方が使い易く感じる。

タイのUHT牛乳

 タイの牛乳はUHT 牛乳（超高温殺菌牛乳、日本で言うロングライフ牛乳）とパスチャライズ牛乳(低温殺菌牛乳)の2種類の牛乳がある。タイではUHT牛乳の方がシェアは大きいようだ。

私は基本CP-Meiji の2リットルのプラスチックボトルのパスチャライズ牛乳を飲んでいる。理由は日本人に馴染みのあるメーカーMeijiであることと味的にも好み。

 

UHT牛乳についてはCP-MEIJIの牛乳の切れる時と買いに行く時のタイミンが合わない時のための非常用として保存してある。最近は多少解消してきたが今年はMEIJIの牛乳の欠品が多く発生している理由の１つ。現在もセブンイレブンには2リットルボトルが置いてない。

UHT牛乳は最も市場シェアが大きいThai-Denmark製のものを購入している。

なおCP-MEIJIではUHT牛乳を生産販売していない。

消費期間については2023年10月中旬の購入した製品には2024年6月17日と印字してある。

味についてはUHT牛乳は一般的にタンパク質が焦げた味がすると言われているが私もそのように感じる。一口目ではっきりと分かる。但し同時に日本の牛乳と比較できないのであくまでも感覚。非常用と割り切れば許容できる。

因みに各々の殺菌条件は、

○Thai-DenmarkのUHT牛乳：公表していないが推測値は、

    135℃～150℃時間で1～4秒

○日本の一般的な牛乳：

　130℃で2秒間

○CP-MEIJIのパスチャライズ牛乳：

　63℃で30分

牛乳の味は殺菌条件だけで無く乳牛の種類/飼料/飼育環境等の影響もあるだろうから殺菌条件だけで語る事はできないが、殺菌条件についてだけ言えばタイのUHT牛乳は日本の一般的な牛乳に近いと言えるだろう。

＜追＞約1ヶ月後に同じ店で購入したものの表示が異なっていた。

MFG 03 08 23

BBE  03 06 24

S2    12: 45: 04

MFGは製造年月日なので　2023年8月3日　に製造。

BBEは賞味期限で　2024年6月3日　までとなる。

S2 はロットNo.と推測する。

よってこのメーカーの賞味期限までの期間は10ヶ月となる。

なぜ前回品と表示パターンが異なるのかは不明。

UBOX8壊れれた UBOX10購入

タイで日本のテレビをリアルタイムで見る方法は幾つかあるが、私はUBOXを使用している。

約2年半使用したUBOX8が壊れた。UNBLOCK TECの画面から動かない。

リモコンは無反応。

この画面から動かないのでリセットも出来ない。出来ることは電源の抜き差しだけだが何度やってもこの画面から動くことはなかった。

数日前から立ち上げ時にスマフォンのような細い縦長の画面が出て普通でない兆候があった事もありハードの故障と判断した。

それで前回と同様にオンラインショップLAZADAで最新モデルUBOX10を注文した。注文後2日で届いた。

外観はUBOX8と同一。側面のOS10の文字だけが相違点。

左がUBOX8、右がUBOX10

それと裏面に記載してあるDC5V-1.5Aの文字がDC5V-2Aに変わっていた。

内部的にはAndroidのバージョンが12に変更している等の変更があるようだが、UBOX8が起動できないので比較できない。

はっきりとした違いがあるのはリモコン。

左がUBOX8、右がUBOX10

　　UBOX8のリモコンは数字ボタンも学習機能もない赤外線通信の最低限の機能しか持たないリモコンだったが、UBOX10のリモコンは赤外線/Bluetoothの両対応、学習機能あり、数字ボタンありのリモコン。

これまでは、

1.テレビのリモコンでテレビの電源ON。

2.UBOX8のリモコンでUBOX8の電源ON。

3.UBOX8の赤外線リモコンは反応が非常に悪いので、UBOX8対応という2.4Ghz Bluetooth対応のリモコンを購入し電源ON後の操作。

反応は良いが、UBOXの電源をON出来ないという大きな欠点がある。OFFは出来る。学習機能については可能という事だが私のやり方が悪いのか結果的に出来ていない。

即ち、３つのリモコンを手元に置いて操作していた。

UBOX10のリモコンは、１つで対応できる。

1.Bluetooth接続で反応が良い。

2.UBOX10の電源ONが出来る。

3.テレビの電源ON/OFF、入力切り替え/音量調整の学習ができる。

4.アプリのショートカットも作成可能。

テーブルの上がスッキリし猫にテーブルから落とされる問題も少なくなった。

リモコンが多機能な分設定が複雑だがメリットは大きい。

タイでメラトニンをiHerbから購入

 タイでは日本と同様に睡眠導入/改善薬メラトニンを販売していないので、タイの薬局で買える本来は抗アレルギー薬のソミナーを睡眠導入/改善の効果があるという事で使用していた。10錠で60バーツ

しかし最近近所の薬局Bootsで欠品してる事が多い。

それでオンラインでiHerbからメラトニンを購入できないか調べてみた。結果は日本と同様に購入できる事がわかった。

日本に輸入する際は「日本の税関規制により、メラトニンは一回の御注文につき、1ボトル(60錠)までがご購入出来る数量となります。」との制限があるようだが、タイに輸入する際はそのような制限はない。240錠ボトルも買える。数量制限は36ボトル。但し送料含めて1,500バーツを超えると関税が掛かるようです。1,400バーツ以上はFree shippingとなっているので加減が難しい。

尚ここでの価格はクーポン未使用時の価格。

注文から受け取るまでの日数は9日だった。

タイの90日レポートを郵送で行った場合のレシートが送られてくるまでの日数。

 理由はともかく、ここ3年くらい郵送で報告している。

この方法の心配点は、次の期限が記載されたレシートが確実に届くか否か。

これまで届かなかった事はない。

しかし届くのは決して早くない。早かったり遅かったり非常に適当。

入国管理局の説明では、「レシートに記載されている期限の日から数えて1ヶ月経過しても送られてこない時は書き留め郵送時の追跡番号が印字されているレシートを持参し入国管理局にコンタクトして下さい。」となっているので、1ヶ月の間に届くことになっているが。

3年間の記録ではレシートの期限から平均で約14日後に届いている。

最も早かったのは、レシートの期限の4日前。

最も遅かったのは、レシートの期限の27日後。この時は数日後に入国管理局へ行く覚悟をせざるを得なかった。

遅くなる原因は入国管理局にあると推測するが、郵便局側での配達時の問題もないとは言えないので、私は10バーツ分の切手を貼った自分宛の封筒に以下の対応をしている。

1. 住所はタイ語で書く。・・・英語の読めない配達人対応。

2. 文字のサイズを大きくする。・・・目の悪い配達人対応。

3. 余白スペースに線画で描いた自宅地図を記載する。・・・地理に疎い配達人対応。

4. 電話番号を記載。・・・1.2.3.で対応できない場合のダメ押し。